# Wilhelm, Hilarie, die schöne Witwe und der Sänger im Mondschein auf der Terrasse
[Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://hessen.museum-digital.de/institution/1)
Sammlung: [Sammlung der Goethe-Illustrationen](https://hessen.museum-digital.de/collection/868)
Inventarnummer: III-04140
Beschreibung
Eine kleine Gesellschaft auf einer Terrasse lauscht Mignons Lied. Rechts ein Sänger mit Laute, links die schöne Witwe und Wilhelm auf einer Bank sitzend. Sie fasst ihn mit der Rechten am Handgelenk, gleichzeitig erhebt sie die Linke und beugt sich zu ihrem Gegenüber, um ihm Einhalt zu gebieten. Dieser blickt sich nach hinten um zu der in Gewänder gehüllten Hilarie, die sich von der Gruppe abgewendet hat. Im Hintergrund mediterrane Architektur und Landschaft im Mondschein.
Bei dem vorliegenden Blatt handelt es sich um eine Illustration für Goethes letzte autorisierter Werkausgabe, der "Ausgabe letzter Hand" (AlH).
Erschienen in: Kupfersammlung zu Göthe's sämmtlichen Werken : in vierzig Blättern. 1.-5. Lieferung, Leipzig: Friedrich Fleischer 1829
Beschriftung/Aufschrift
Über der Darstellung rechts bezeichnet: " 22 Bd.", daneben bezeichnet in Bleistift: "Göthe". Unter der Darstellung links: "Naeke del."; unten rechts: "F.J. Oberthür sc.". Verso bezeichnet in Bleistift: "Goethe Ausg. letzter Hand, Bd. 22 S. 144 / Wilh. Meisters Wanderjahre"; darunter Stempel des Freien Deutschen Hochstifts (L. 999a) sowie Inv. Nr. in Bleistift.
Vergleichsobjekte
Gleiche Platte: Naeke / Oberthür: erschienen in: Kupfersammlung zu Göthe's sämmtlichen Werken : in vierzig Blättern. Erste bis Fünfte Lieferung, Leipzig: Friedrich Fleischer 1829. Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Klassik Stiftung Weimar, Signatur: F 3469
Material/Technik
Kupferstich
Maße
Darstellung: 10,4 x 6,7 cm - Blatt: 14,4 x 10,2 cm
## Markierungen
- *Gestempelt (Rückseite)*
FG [ligiert] (L. 999a)
_[Freies Deutsches Hochstift - Frankfurter Goethe-Museum](https://hessen.museum-digital.de/people/68361)_
___
- Hergestellt ...
+ wer: [Gustav Heinrich Naecke (1786-1835)](https://hessen.museum-digital.de/people/13113)
- Veröffentlicht ...
+ wer: [Friedrich Fleischer (1794-1864)](https://hessen.museum-digital.de/people/13126)
+ wann: 1829
+ wo: [Leipzig](https://hessen.museum-digital.de/oak?ort_id=51)
- Druckplatte hergestellt ...
+ wer: [François Jacques Oberthür (1793-1863)](https://hessen.museum-digital.de/people/13218)
- Wurde abgebildet (Akteur) ...
+ wer: [Hilarie (Figur in Goethes Wilhelm Meister)](https://hessen.museum-digital.de/people/13219)
- Wurde abgebildet (Akteur) ...
+ wer: [Wilhelm (Figur in Goethes Wilhelm Meister)](https://hessen.museum-digital.de/people/13193)
## Das Objekt referenziert
- Johann Wolfgang von Goethe. 1796. Wilhelm Meisters Lehrjahre. Berlin: Johann Friedrich Unger.: 2. Buch, 7. Kapitel
## Teil von
- [Illustrationen zu Goethes letzter autorisierter Werkausgabe zu Lebzeiten, der "Ausgabe letzter Hand"](https://hessen.museum-digital.de/series/64)
## Literatur
- Kosenina, Alexander (Hg.) (2013): Literatur - Bilder. Johann Heinrich Ramberg als Buchillustrator der Goethezeit. Hannover , S. 31-32; S. 36
## Links/Dokumente
- [Gleiche Platte:](https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/fullscreen/811036014/56/)
- [Lugt-Online (L.999a)](https://www.marquesdecollections.fr/detail.cfm/marque/6977)
## Schlagworte
- [Druckgraphik](https://hessen.museum-digital.de/tag/13314)
- [Kupferstich](https://hessen.museum-digital.de/tag/1129)
- [Literarische Darstellung](https://hessen.museum-digital.de/tag/40686)
- [Prosa](https://hessen.museum-digital.de/tag/9743)
- [Roman](https://hessen.museum-digital.de/tag/13111)
- [Wilhelm Meisters Wanderjahre](https://hessen.museum-digital.de/tag/13662)
___
Stand der Information: 2023-10-05 23:56:19
[CC0 @ Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
___
- https://hessen.museum-digital.de/data/hessen/images/import_1/201312/14110244563.jpg